"DINOSAURIOS"

 

Teatro I.A.T.I.

International Theater Arts Institute

New York (2004)

 

 

Dinosaurios de Santiago Serrano- IATI New York

 

 

 

Dinosaurios de Santiago Serrano- IATI New York Direccion Arian Blanco

Vivian Deangelo  -  Emilio Delgado

Stage Manager:  Fabián González

Set Design:  Yanko Bakulic

Light Design Gregg Bellon

directed by  Arian Blanco

 

 

 

 

 

Asociación de Cronistas de Espectáculos de Nueva York- Premio ACE - 2005

 

Vivian Deangelo -Actriz del Año por Dinosaurios y Compañía.

 

Emilio Delgado- Nominado Mejor actor Dramático

 


 

Ernesto Urdaneta | TeatroenMiami.com, New York
Septiembre 2004


Nicolás y Silvina se encuentran en una estación de subway en la madrugada. Al principio es el temor, luego la desconfianza; paulatinamente los maduros personajes descubren la marginalidad en que están, basada en lo extemporáneo de sus creencias, de sus valores y en la represión en la que viven.

Sus semejantes más cercanos son una esposa abusadora y una madre que castra. En ese juego, que ocasionalmente adquiere un matiz infantil, ambos deciden darse una oportunidad, tal vez la última. Santiago Serrano en su pieza breve Dinosaurios, dos extraños amantes, presenta dos personajes carentes de confianza en sí mismos; que viven en el futuro o en el pasado, nunca en el presente, y a los que les pesan los sueños no realizados. La acción dramática está estructurada de tal modo que una vez que los personajes se reconocen, se reconcilian con la vida y abordan otra realidad. Lo interesante del texto es que toma las preocupaciones del hombre contemporáneo cuya tendencia al individualismo le ha llevado a crear barreras comunicacionales: hoy en día, hablar con un desconocido en un espacio público de una metrópoli como Nueva York puede considerarse un milagro.

La producción de Teatro IATI presenta elementos contradictorios. Mientras que la iluminación de Gregg Bellon -con un interesante efecto visual- se centra exclusivamente en el banco de la estación, la escenografía de Yanko Bakulic intenta usar el espacio de un modo no convencional, caracterizada por su amplitud en un gran rectángulo oscuro; pocas son las acciones que se desarrollan en esas áreas sombrías. Mientras que la misma escenografía da una creativa interpretación del espacio al construirse con materiales no convencionales cuyas texturas quedan expuestas al público, el vestuario es conservador en extremo.

El elenco hace propuestas actorales que se diferencian entre sí. Mientras Vivian Deangelo desarrolla su rol con gestos y movimientos que lo orientan hacia el grotesco, Emilio Delgado tiende a llevar su personaje hacia el naturalismo. El resultado es disímil al no tenerse un criterio unificador,.

El director Arian Blanco ha podido sacar mayor partido a los elementos a disposición. Dinosaurios, dos extraños amantes está entre lo convencional y lo experimental, entre la contracción y la expansión, entre el grotesco y el naturalismo. El carácter dicotómico de la puesta atenta contra del resultado final.
_______________________________________
Dinosaurios, dos extraños amantes de Santiago Serrano. Elenco Vivian Deangelo y Emilio Delgado. Escenografía: Yanko Bakulic. Iluminación: Gregg Bellon. Asistente de dirección: Fabián González Diseño gráfico: Leo Curbelo. Dirección: Arian Blanco. Del 30 de septiembre al 17 de octubre, 2004. Teatro IATI@ Choices Theater, 64 East 4th Street, New York.